Σημαντικές πληροφορίες για τους ανθρώπους τρίτης ηλικίας του Queensland

Queensland Seniors Council [Συμβούλιο ανθρώπων τρίτης ηλικίας Κουνσλάνδης]

Το Queensland Seniors Council είναι ένα σημαντικό φόρουμ για την ανταλλαγή πληροφοριών και ιδεών μεταξύ των ανθρώπων τρίτης ηλικίας και της κυβέρνησης της Κουνσλάνδης. Το συμβούλιο παρέχει συμβουλές στα θέματα και τις ανησυχίες των ηλικιωμένων κατοίκων της Κουηνσλάνδης και αυτές οι συμβουλές χρησιμοποιούνται για να βοηθήσουν τη κυβέρνηση να αναπτύξει πολιτικές, προγράμματα και υπηρεσίες που βελτιώνουν τις ζωές των μεγαλύτερων ανθρώπων της πολιτείας.

Για να επικοινωνήσετε με το Queensland Seniors Council καλέστε το:

Τηλέφωνο:

(07) 3225 8031

Προώθηση θετικών εικόνων για τους ανθρώπους μεγαλύτερης ηλικίας

To Department of Communities, μέσω του Office for Seniors [Γραφείου τρίτης ηλικίας] του, οργανώνει και συμμετέχει σε μια σειρά από εκδηλώσεις που προωθούν και αναγνωρίζουν τη συνεισφορά και τα επιτεύγματα των ανθρώπων μεγαλύτερης ηλικίας στην κοινότητα.

Η Seniors Week [Εβδομάδα τρίτης ηλικίας] είναι μια ετήσια εκδήλωση της πολιτείας για την τίμηση της συνεισφοράς των ανθρώπων μεγαλύτερης ηλικίας στην κοινωνία μας και την προώθηση της υγιούς γήρανσης.

To Department of Communities παρέχει επιχορήγηση σε τοπικές κυβερνητικές και κοινοτικές ομάδες για τις εκδηλώσεις της Seniors Week. Για πληροφορίες στο πώς μπορεί η κοινότητά σας να ζητήσει επιχορήγηση:

Τηλέφωνο:

(07) 3224 2625

Τηλέφωνο:

1300 135 500 (ατελώς)^†

Ιστοσελίδα:

www.communities.qld.gov.au/department/funding/olderpeople/

Τα Premier’s Awards for Queensland Seniors [Βραβεία Πρωθυπουργού της πολιτείας για τους ανθρώπους τρίτης ηλικίας της Κουνσλάνδης] είναι μια ετήσια πρωτοβουλία που βραβεύει τους ανθρώπους μεγαλύτερης ηλικίας της Κουηνσλάνδης για τις σημαντικές εθελοντικές συνεισφορές τους στην τοπική κοινότητα. Έντυπα υποψηφιότητας διατίθενται μέσω:

Τηλέφωνο:

(07) 3224 2625

Τηλέφωνο:

1300 135 500 (ατελώς)^†

Ιστοσελίδα:

www.communities.qld.gov.au/seniors/events/premiersawards/

Μειωμένα κόμιστρα

Η κυβέρνηση της Κουνσλάνδης προσφέρει μειωμένα κόμιστρα σε όσους έχουν μια Pensioner Concession Card [Εκπτωτική κάρτα συνταξιούχου], Repatriation Health Card – For All Conditions (Gold Card)[Κάρτα υγείας παλιννοστούντων – για κάθε συνθήκη (Χρυσή κάρτα)], Health Care Card [Κάρτα υγείας] ή Queensland Seniors Card [Κάρτα τρίτης ηλικίας Κουηνσλάνδης]. Οι Pensioner Concession Cards, Gold Cards και Health Care Cards εκδίδονται με ένα επίδομα/σύνταξη της κοινοπολιτειακής κυβέρνησης.

Αν έχετε οποιαδήποτε από τις προαναφερόμενες κάρτες, ενδέχεται να έχετε δικαίωμα έκπτωσης στα παρακάτω:

• το τέλος Community Ambulance Cover [κάλυψης κοινοτικού νοσοκομειακού]
• δημοτικά τέλη
• μεταφοράς με λεωφορεία, τρένα και φεριμπότ
• λογαριασμούς ρεύματος
• τέλη σήματος αυτοκινήτου και άλλα πολλά.

Για να μάθετε αν είστε δικαιούχος των επιδομάτων της κοινοπολιτειακής κυβέρνησης σε μια γλώσσα εκτός από την αγγλική, καλέστε τη πολύγλωσση υπηρεσία του Centrelink στον αριθμό:

Τηλέφωνο:

13 12 02 (κόστος τοπικής κλήσης)^†

Μπορούν επίσης να βοηθήσουν με ερωτήσεις σχετικές με το Department of Veterans’ Affairs [Υπουργείο υποθέσεων παλαίμαχων].

Μπορείτε επίσης να ψάξετε για πληροφορίες δικαιωμάτων της κοινοπολιτειακής κυβέρνησης στις διευθύνσεις:

Centrelink

Ιστοσελίδα:

www.centrelink.gov.au

Department of Veterans' Affairs

Ιστοσελίδα:

www.dva.gov.au/pensions/elmnet/elmnetindex.htm

Για να λάβετε ένα αντίγραφο του εγχειριδίου 'Concessions made easy [Τα μειωμένα κόμιστρα σε απλή γλώσσα]' που περιέχει περισσότερες πληροφορίες για τα μειωμένα κόμιστρα της πολιτειακής κυβέρνησης, καλέστε τη Μονάδα μειωμένων κομίστρων του Department of Communities στο:

Τηλέφωνο:

(07) 3247 5941

Τηλέφωνο:

1800 460 849 (ατελώς)^†

Ιστοσελίδα:

www.communities.qld.gov.au/community/concessions/

Seniors Card [Κάρτα τρίτης ηλικίας]

Η Seniors Card σας δίνει πρόσβαση σε:

• μειωμένα κόμιστρα της κυβέρνησης της Κουηνσλάνδης
• εκπτώσεις σε επιχειρήσεις σε ολόκληρη την Αυστραλία και
• ένα κατάλογο επιχειρήσεων στην περιοχή σας που προσφέρει εκπτώσεις.

Οι κάτοικοι της Κουνσλάνδης μπορούν να κάνουν αίτηση για Seniors Card αν εργάζονται λιγότερο από 35 ώρες την εβδομάδα σε πληρωμένη εργασία και είναι:

• 65 ετών ή μεγαλύτεροι ή
• από 60 ως 64 ετών και διαθέτουν κάρτα μειωμένων κομίστρων από το Centrelink ή από το Department of Veterans’ Affairs της Κοινοπολιτείας.

Έντυπο αίτησης για μια Seniors Card ή Seniors Business Discount Card

Seniors Business Discount Card [Εκπτωτική κάρτα επιχειρήσεων για άτομα τρίτης ηλικίας]

Οι κάτοικοι της Κουηνσλάνδης ηλικίας 60 ετών ή περισσότερο μπορούν να κάνουν αίτηση για Seniors Business Discount Card ασχέτως από πόσες ώρες την εβδομάδα εργάζονται σε πληρωμένη εργασία.

Η Seniors Business Discount Card σας δίνει πρόσβαση σε:

• εκπτώσεις σε επιχειρήσεις σε ολόκληρη την Αυστραλία και
• ένα κατάλογο επιχειρήσεων στην περιοχή σας που προσφέρει εκπτώσεις.

Δεν διατίθενται μειωμένα κόμιστρα της κυβέρνησης της Κουηνσλάνδης με την Seniors Business Discount Card.

Έντυπο αίτησης για μια Seniors Card ή Seniors Business Discount Card

Οι Seniors Cards και Seniors Business Discount Cards είναι δωρεάν – δεν χρειάζεται να αντικατασταθούν εκτός αν κλαπούν, χαθούν ή υποστούν φθορά.

Η Seniors Card είναι ένα εθελοντικό πρόγραμμα για τα άτομα τρίτης ηλικίας στην Κουηνσλάνδη. Μπορείτε να κάνετε αίτηση για μια Seniors Card ή Seniors Business Discount Card μέσω:

Τηλέφωνο:

13 13 04 (ατελώς)^†

Τηλέφωνο:

1800 175 500 (ατελώς)^†

Ιστοσελίδα:

www.communities.qld.gov.au/seniorscard/

Το έντυπο για τη Seniors Card χρειάζεται να συμπληρωθεί στα αγγλικά. Αν χρειάζεστε βοήθεια για να συμπληρώσετε το έντυπο στα αγγλικά, καλέστε την υπηρεσία μετάφρασης και διερμηνείας στο:

Όνομα:

Translating and Interpreting Service (Υπηρεσία Μετάφρασης και Διερμηνείας )

Τηλέφωνο:

13 14 50 (κόστος τοπικής κλήσης)^†

και ζητήστε να επικοινωνήσετε με τη:

Όνομα:

Seniors Card

Τηλέφωνο:

13 13 04 (κόστος τοπικής κλήσης)^†

Τηλέφωνο:

1800 175 500 (κόστος τοπικής κλήσης)^†

Χρήσιμες πηγές

Η Seniors Enquiry Line [τηλεφωνική γραμμή πληροφοριών για άτομα τρίτης ηλικίας] παρέχει πληροφορίες για κοινωνικές δραστηριότητες, μειωμένα κόμιστρα, νομικά θέματα, ανεξάρτητη διαβίωση, μέριμνα παππούδων/γιαγιάδων, υγεία, οικονομικά και συνταξιοδότηση.

Επικοινωνήστε με τη Seniors Enquiry Line μέσω:

Τηλέφωνο:

1300 135 500 (κόστος τοπικής κλήσης)^†

Ιστοσελίδα:

www.seniorsenquiryline.com.au

Κάνετε σχέδια συνταξιοδότησης;

Το Office for Seniors έχει δημιουργήσει ένα οδηγό για τη συνταξιοδότηση – σχεδιασμός του τρόπου ζωής σας για να σας βοηθήσει να σχεδιάσετε τη συνταξιοδότησή σας. Το εγχειρίδιο διατίθεται μέσω:

Τηλέφωνο:

(07) 3224 2625

Τηλέφωνο:

1300 132 654 (ατελώς)^†

Ιστοσελίδα:

www.communities.qld.gov.au/seniors/publications/guide-to-retiring/

Ενδιαφέρεστε να χρησιμοποιείτε υπολογιστές και το διαδίκτυο;

Η Elder Abuse Prevention Unit [μονάδα πρόληψης κακοποίησης ανθρώπων μεγαλύτερης ηλικίας] διατηρεί μια διαπολιτειακή τηλεφωνική υπηρεσία πληροφοριών, στήριξης και παραπομπής για όποιον δέχεται κακοποίηση ή παρακολουθεί την κακοποίηση ενός ανθρώπου μεγαλύτερης ηλικίας.

Διατίθενται πληροφοριακά φυλλάδια σε 15 γλώσσες και πληροφοριακές συνεδρίες για κοινοτικές ομάδες. Διατίθεται επίσης εκπαίδευση για φοιτητές και φορείς παροχής υπηρεσιών μέσα στην κοινότητα.

Για εμπιστευτικές πληροφορίες, υποστήριξη και παραπομπές:

Τηλέφωνο:

1300 651 192 (κόστος τοπικής κλήσης)^†

Ιστοσελίδα:

www.eapu.com.au